基于 Istiod 回归单体设计；15 个提高效率的 Python 编程技巧 - InfoQ每周精要 627 期

「每周精要」 NO. 627 2020/03/22

头条 HEADLINE

Service Mesh 化繁为简：基于 Istiod 回归单体设计

精选 SELECTED

机器翻译语料数据太少怎么破？今日头条、南大提出基于镜像生成的 NMT 新模型 机器翻译系统中，非平行数据的训练和解码一直是个挑战。 15 个提高效率的 Python 编程技巧 15 个 Python 技巧和窍门，可以帮你提高工作效率。 比特币崩盘后：别人恐惧我贪婪？ 指望减半行情的要失望了。 设计一个数据中台，总共分几步？ 本文旨在探讨通用的数据中台架构设计方法，产出物为数据中台的逻辑架构。 B 站"出圈"：技术不够，运营来凑？ 伴随"出圈"，B 站一直以来被质疑的不重视技术，又被反复提及。 GitHub 宣布正式收购 npm 代码共享平台 GitHub 发布公告称，该公司已经正式收购广受欢迎的开源 Javascript 包管理服务 npm。 为什么 Windows 内核比其他系统慢 导致这个问题的根源是什么？ 干了 10 年软件工程师，我学到 10 个教训 在本文中，我将分享我在职业生涯中所学到的全栈工程师经验。 全球新冠病毒 COVID-19 研究数据集正式开放，内含近 3 万篇论文和所需 AI 工具 如今，这场疫情早已开始在全球范围内传播，全球数十家实验室陆续关闭，这对冠状病毒的研究工作进展十分不利。 Facebook 重写 iOS 版 Messenger：启动速度快 2 倍，核心代码减少 84% 为了让 iOS 版 Messenger 应用变得更快、更小、更简单，Facebook 工程团队重新构建了它的架构并重写了整个代码库。 硅谷外包工程师疫情下的难处：无法远程，薪水、工作没保证 疫情之下，国外科技公司的外包工程师们对自己的处境表示担心。

充电 CHARGE

闲鱼利用 FaaS 应对端侧复杂多变的多端技术栈实践 将复杂的业务逻辑统一"后移"到 FaaS 层进行统一管理，并在端侧开发出一套适配多端的组件体系和端侧页面管理框架。 Serverless 实战 如何让 Serverless 与自身业务相结合，进行技术升级，提效降本 ？ 服务治理架构演化 如何解决微服务落地每一个阶段遇到的运维、部署、安全以及组织协作上的问题？ NLP 进入黄金时期，获 NLP 顶会冠军的阿里 AI 这些落地案例值得学习 介绍信息抽取、对话机器人、内容管控等技术在阿里新零售的应用。 技术 Leader 如何抓住管理的本质？ 听左耳朵耗子分享 Aamzon 和 Alibaba 的团队管理实践经验。 企业专享福利 | 免费学习极客时间全部课程 涵盖后端、架构、大前端、运维、人工智能等技术领域，共计 976 门课，戳此领取。

活动 ACTIVITY

上万名开发者参与！微软技术在线峰会开幕在即 8 大技术专场，60+ 实践课程，两天科技大佬的 Keynote 行业演讲，满足你对微软一切求知欲望。 线上直播 | 揭秘 AWS re:Invent 大会最新发布细节 3 场直播，10+ 主题，聚焦 AI& 安全、计算和存储、数据库与数据分析。

- 隐私保护 - 我们将保护你的隐私 你的邮箱只会被用来接受每周精要 微博 微信公众号 极客时间 Copyright © 2019，Geekbang Technology Ltd. All rights reserved.

远程办公，工程师发文吐槽：VPN 都是垃圾；被删库后，微盟赔付 1.5 亿 - InfoQ每周精要625期

中文站「每周精要」 NO. 625 2020/03/08

头条 HEADLINE

史无前例优惠，InfoQ 全年会议五折起！

精选 SELECTED

谷歌、Twitter 先后开始远程办公，工程师发文吐槽：VPN 都是垃圾 疫情下的远程办公到底有多难？ Apache Tomcat 被曝重大漏洞，影响过去 13 年的所有版本 长亭科技发现 Ghostcat （幽灵猫）漏洞，它在 Apache Tomcat 潜伏长达 13 年，影响深远，危害重大。 中国关键领域遭受 11 年的网络攻击，攻击者竟为美国 CIA 360 安全大脑发现 CIA 攻击组织（APT-C-39）对中国进行长达十一年的网络攻击渗透。 被删库后，微盟赔付 1.5 亿，放弃自建数据库，全力上云 3 月 1 日，微盟再次发布公告称，数据已全部找回，将于 3 月 2 日进行系统上线演练，于 3 月 3 日上午 9 点恢复数据正式上线。 从 MWC、GTC 到谷歌 I/O 2020 全取消，苹果开发者大会能如约而至吗？ 在新型冠状病毒的冲击下，许多科技公司的活动不是被取消，就是转为线上或推迟。本文盘点了这些科技活动的最新进展。 Nextdoor 零停机 Redis 迁移实践 Nextdoor 大量使用了 Redis 做数据服务，该团队在使用过程中发现系统存在一些可用性缺陷，为此他们选择了重构 Redis 实例集。 从阿里前端工程化中台实践，看中台建设的舍与得 伴随着大前端的发展，与之相对应的前端工程体系也在不断拓展边界。 波音再陷事故风波：软件测试走捷径导致载人飞船首飞失败 小小的一个计时器的 Bug 导致了载人飞船首飞失败。 腾讯会议和钉钉：我们太难了 这两天各高校在线开学，流量再次增加，腾讯和钉钉还能撑得住吗？ 蚂蚁金服共享智能技术实践：如何降低数据共享的难度？ 共享智能与联邦学习的区别是什么？ App 后端服务，你是选择 AWS 还是 Firebase？ App 后端服务，你应该用 AWS 还是 Firebase? 本文从六个方面（共同点、优势、定价等）出发，对二者进行比较。 年前大火的联盟链，现在发展得怎么样了？ 企业上链容易，但大规模落地仍需时间。 微服务的定义、优缺点和最佳实践 微服务到底是什么，什么时候应该使用它们，什么时候不应该使用它们？ 张鑫旭：我对前端从业人员分布与技术风向的一点看法 在技术领域，互联网大厂的关注点和小公司、传统企业的技术关注点应该是不一样的。但现状似乎却不是如此。 万事达卡创新支付方式，通过步态、心跳和静脉识别用户身份 刷脸支付、指纹支付还不足够，全球支付解决方案巨头万事达卡开始研究步态、心跳和静脉方式识别用户了。

充电 CHARGE

Node.js 2020 Node.js 硬核专家带你进入企业级应用、运行时优化等各方向深水区，领略 Node.js 魅力。 阿里巴巴 Service Mesh 规模化落地实践 带你了解 Service Mesh 在大规模场景下存在哪些问题以及如何解决。 度小满金融大数据风控实践 带你了解度小满在风控模型体系和在业务流程中的作用，风控实践中碰到的困难和解决方案。 企业福利：研发工程师培训低至每年 300 元 / 人 行业专家规划学习路径，帮助研发团队定制高性价比成长方案，戳此查看。

活动 ACTIVITY

免费在线研讨会|图分析技术部署及实战解析 点击查看议程，直播时间：3 月 12 日 (周四) 下午 14:00-15:00。 Web API 安全威胁与防护 免费在线研讨会报名！3 月 12 日下午 3 点准时播出。 玩转深度学习技术，哪些框架或平台值得推荐？ 参与 3 分钟调研，我们为你准备了 AirPods、IKBC 机械键盘等丰厚奖品。

- 隐私保护 - 我们将保护你的隐私 你的邮箱只会被用来接受每周精要 微博 微信公众号 极客时间 Copyright © 2019，Geekbang Technology Ltd. All rights reserved.