基于 Istiod 回归单体设计；15 个提高效率的 Python 编程技巧 - InfoQ每周精要 627 期

「每周精要」 NO. 627 2020/03/22

头条 HEADLINE

Service Mesh 化繁为简：基于 Istiod 回归单体设计

精选 SELECTED

机器翻译语料数据太少怎么破？今日头条、南大提出基于镜像生成的 NMT 新模型 机器翻译系统中，非平行数据的训练和解码一直是个挑战。 15 个提高效率的 Python 编程技巧 15 个 Python 技巧和窍门，可以帮你提高工作效率。 比特币崩盘后：别人恐惧我贪婪？ 指望减半行情的要失望了。 设计一个数据中台，总共分几步？ 本文旨在探讨通用的数据中台架构设计方法，产出物为数据中台的逻辑架构。 B 站"出圈"：技术不够，运营来凑？ 伴随"出圈"，B 站一直以来被质疑的不重视技术，又被反复提及。 GitHub 宣布正式收购 npm 代码共享平台 GitHub 发布公告称，该公司已经正式收购广受欢迎的开源 Javascript 包管理服务 npm。 为什么 Windows 内核比其他系统慢 导致这个问题的根源是什么？ 干了 10 年软件工程师，我学到 10 个教训 在本文中，我将分享我在职业生涯中所学到的全栈工程师经验。 全球新冠病毒 COVID-19 研究数据集正式开放，内含近 3 万篇论文和所需 AI 工具 如今，这场疫情早已开始在全球范围内传播，全球数十家实验室陆续关闭，这对冠状病毒的研究工作进展十分不利。 Facebook 重写 iOS 版 Messenger：启动速度快 2 倍，核心代码减少 84% 为了让 iOS 版 Messenger 应用变得更快、更小、更简单，Facebook 工程团队重新构建了它的架构并重写了整个代码库。 硅谷外包工程师疫情下的难处：无法远程，薪水、工作没保证 疫情之下，国外科技公司的外包工程师们对自己的处境表示担心。

充电 CHARGE

闲鱼利用 FaaS 应对端侧复杂多变的多端技术栈实践 将复杂的业务逻辑统一"后移"到 FaaS 层进行统一管理，并在端侧开发出一套适配多端的组件体系和端侧页面管理框架。 Serverless 实战 如何让 Serverless 与自身业务相结合，进行技术升级，提效降本 ？ 服务治理架构演化 如何解决微服务落地每一个阶段遇到的运维、部署、安全以及组织协作上的问题？ NLP 进入黄金时期，获 NLP 顶会冠军的阿里 AI 这些落地案例值得学习 介绍信息抽取、对话机器人、内容管控等技术在阿里新零售的应用。 技术 Leader 如何抓住管理的本质？ 听左耳朵耗子分享 Aamzon 和 Alibaba 的团队管理实践经验。 企业专享福利 | 免费学习极客时间全部课程 涵盖后端、架构、大前端、运维、人工智能等技术领域，共计 976 门课，戳此领取。

活动 ACTIVITY

上万名开发者参与！微软技术在线峰会开幕在即 8 大技术专场，60+ 实践课程，两天科技大佬的 Keynote 行业演讲，满足你对微软一切求知欲望。 线上直播 | 揭秘 AWS re:Invent 大会最新发布细节 3 场直播，10+ 主题，聚焦 AI& 安全、计算和存储、数据库与数据分析。

- 隐私保护 - 我们将保护你的隐私 你的邮箱只会被用来接受每周精要 微博 微信公众号 极客时间 Copyright © 2019，Geekbang Technology Ltd. All rights reserved.